Українці за кордоном: як навчатися на рідній мові та отримати вітчизняний атестат?

Українці, які проживають за кордоном, мають унікальну можливість отримати загальну середню освіту українського зразка з атестатом, державною програмою та учителями-українцями. EtCetera розповість, як це працює.

МУШ (Міжнародна українська школа) – це державна загальноосвітня школа, що підпорядкована Міністерству освіти України. Вона розрахована на навчання дітей, які постійно або тимчасово проживають за кордоном (або знаходяться там на довготривалому лікуванні). Звичайно, у багатьох країнах українці мають можливість вивчати українську та навіть навчатися в україномовних школах, проте МУШ пропонує державну програму та усі документи про освіту, що після закінчення звичайної школи отримують українці, які проживають на Батьківщині. Тобто така освіта нічим не відрізняється від тієї, яку отримують тисячі українських школярів у Києві, Ужгороді та Чернігові. Є лише один нюанс – навчання відбувається дистанційно.

ГЕОГРАФІЯ. Школа розпочала свою роботу 1 вересня 2007 року. Тут навчаються українці з Іспанії, Туреччини, Португалії, Чехії, Франції та інших країн. А з 2015 року відкрито прийом до школи дітей громадян України, які проживають у Криму.

ЯК ВСТУПИТИ? Для того, щоб дитину зарахували до МУШ, необхідно надати:

– заяву;

– документ, що засвідчує особу учня;

– документи, які підтверджують факт постійного чи тимчасового проживання за межами України (проїзні документи дитини із відповідними відмітками);

– документи батьків, на підставі яких вони перебувають поза межами України;

– документи, що підтверджують раніше здобуті дитиною освітні рівні за стандартами української освіти (крім учнів, які вступають у перший клас).

Для зарахування достатньо копій документів, але особиста справа школяра має бути надана в оригіналі.

Українці з 77 країн світу навчалися в МУШ
у 2017 році.

НАВЧАННЯ. Навчальний процес відбувається за звичайною шкільною програмою для українських шкіл. На початку року учню надсилають список предметів та контакти викладачів.

За один семестр учень має написати по дві контрольні з кожного предмета (за винятком деяких) та пройти по одній співбесіді у скайпі. За їх результатами виставляється семестрова оцінка. У процесі навчання можна консультуватися з викладачами, а всі підручники та навчальні посібники розміщені на сайті школи.

ОСОБЛИВОСТІ. У Міжнародній українській школі учні поділяються на дві категорії:

– екстерни, які опановують освітню програму безпосередньо під керівництвом вчителів і методистів Міжнародної української школи та навчаються дистанційно. Зазвичай, вони паралельно навчаються ще у школі тієї країни, де проживають;

– учні-екстерни, які навчаються у школах української діаспори.

АТЕСТАЦІЯ. Випускники школи, які проходять атестацію, отримують атестат про загальну середню освіту державного зразка.

МУШ передбачає дві форми підготовки до атестації:

– індивідуальну (під керівництвом вчителів МУШ);

– групову (у складі закордонних навчальних закладів чи центрів підготовки).

Державну підсумкову атестацію учні МУШ проходять або в Україні, або у тих країнах та населених пунктах, де діють міжнародні школи та школи, що співпрацюють з МУШ. А ЗНО наразі можна скласти тільки в Україні.

Читайте також: МАЛЕНЬКА ПЕРЕМОГА: В ЧЕСЬКИХ ШКОЛАХ НЕ БУДУТЬ РОЗПОВІДАТИ ПРО РОСІЙСЬКИЙ КРИМ

 

Поделиться

Читайте на ETCETERA

Залишити коментар

Увійти через соціальний аккаунт

Самое важное — в одном письме. Новости, реформы, аналитика — коротко и по сути.

Подпишись, чтобы быть в курсе.

Узнавай всё самое интересное первым — следи за нашими новостями в соцсетях

Спасибо, я уже с вами