Квоти на ТБ: штрафи вводять вже завтра

З 13 жовтня повністю набирає чинності закон про мовні квоти на телебаченні і вводяться штрафи за порушення цих норм.

ФАКТ 1. Згідно з документом, передачі, фільми та новини українською мовою в ефірі загальнонаціональних, супутникових і кабельних каналів повинні займати не менше 75% загального ефіру в періоди 07:00–18:00 та 18:00–22:00.

Місцеві телерадіокомпанії зобов’язані транслювати не менше 60% передач і фільмів українською мовою.

Телеканали, які ведуть мовлення мовами корінних народів України, повинні за тиждень виконувати сумарний план: державною мовою і мовою корінних народів – не менше 75%, при цьому державною – не менше 30%.

ФАКТ 2. Каналам, що крутять зарубіжні фільми, доведеться перекласти їх українською. При цьому під квоти не потрапляють передачі й фільми, виготовлені до 1 серпня 1991 року. Їх достатньо субтитрувати, і тоді вони включаються у квоту.

Не перекладати для ефіру можна репортажі з місця подій або коментарі гостей передач.

ФАКТ 3. За невиконання квот телеканали будуть штрафувати. Сума кожного окремого покарання складе 5% загального ліцензійного збору каналу. Карати будуть навіть за порушення в 0,1% квоти.

Поделиться

Залишити коментар

Увійти через соціальний аккаунт

Самое важное — в одном письме. Новости, реформы, аналитика — коротко и по сути.

Подпишись, чтобы быть в курсе.

Узнавай всё самое интересное первым — следи за нашими новостями в соцсетях

Спасибо, я уже с вами